완성된 63점의 작품을 새 영상과 함께 감상하는 페이지입니다. 각 작품마다 설명 나레이션과 음악이 나오는 영상이 들어갑니다. 아래 단추를 눌러 부(部)를 오갈 수 있고, 같은 단추가 홈페이지 첫 화면과 갤러리 JS, 작가 프로필 페이지에도 놓입니다.
단추 배치 예시 — 이 단추들이 놓일 자리
홈페이지 · 갤러리 JS · 작가 프로필, 세 곳 어디에서 눌러도 이 작품 감상 페이지로 연결됩니다.
🎨 작품 감상하기jiniechoi.com 첫 화면에 놓일 단추
🎨 작품 감상하기갤러리 JS 페이지에 놓일 단추
🎨 작품 감상하기작가 프로필 페이지에 놓일 단추
Part One
Works 63 – 511부 · 63번부터 51번까지
No. 63
The Cross of Light Upon the Waters물 위에 내려오는 빛의 십자가
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.”
“이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와의 영광을 인정하는 것이 세상에 가득함이니라”
Habakkuk 2:14 · 하박국 2:14
In the heart of deep teal waves that swirl and roll, a cross of light descends from above. Blue waters rise and spread as if to cover the whole world, pouring down the grace of light upon the earth.
짙은 청록빛 파도가 소용돌이치며 말려 들어가는 한가운데로 빛의 십자가가 위에서 아래로 내려옵니다. 파란 물결이 온 세상을 덮을 듯 번져 나가며 빛의 은총을 쏟아붓는 작품입니다.
Music · Frédéric Chopin — Étude in C minor, Op. 25 No. 12 “Ocean” (Edward Neeman, piano) 쇼팽 연습곡 작품25 제12번 '대양'
No. 62
Washed Whiter Than Snow눈보다 희게 씻어 주소서
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.”
“우슬초로 나를 정결하게 하소서 내가 정하리이다 나의 죄를 씻어 주소서 내가 눈보다 희리이다”
Psalm 51:7 · 시편 51:7
하얀 물줄기가 큰 소용돌이로 휘돌며, 양옆 어두운 절벽 사이로 폭포처럼 쏟아져 내립니다. 아래에는 물거품이 눈처럼 하얗게 겹겹이 쌓여, 겨울 골짜기 같은 풍경을 이룹니다. 깊은 어둠 속에서 손을 잡아 건져내시는 그 여정과 이어져, 쏟아지는 물로 씻겨 나오는 과정을 담은 작품입니다.
Music · Claude Debussy — Arabesque No. 1 (Patrizia Prati, piano) 드뷔시 아라베스크 1번
No. 61
Held by His Hand손을 잡아 주시는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“For I am the LORD your God who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.”
“이는 나 여호와 너의 하나님이 네 오른손을 붙들고 네게 이르기를 두려워하지 말라 내가 너를 도우리라 할 것임이니라”
Isaiah 41:13 · 이사야 41:13
화면 가득, 깊고 짙은 갈색과 검은 빛이 무겁게 소용돌이칩니다. 그 깊은 어둠 속으로 위에서 빛줄기가 내려와, 가라앉은 깊음을 조용히, 그러나 힘 있게 빛 쪽으로 끌어올립니다. 그리고 마지막 순간, 그 빛이 가까이 다가와 손을 꼭 잡아 주십니다.
Music · Ludwig van Beethoven — Egmont Overture, Op. 84 (Musopen Symphony Orchestra) 베토벤 에그몬트 서곡
No. 60
A Circle on the Waters물 위에 그으신 원
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“He marks out the horizon on the face of the waters for a boundary between light and darkness.”
“수면에 경계를 그으시니 빛과 어둠이 함께 끝나는 곳이니라”
Job 26:10 · 욥기 26:10
화면 한가운데, 깊은 청록의 거대한 원이 하늘을 가득 채우며 천천히 돕니다. 그 중심은 세상을 내려다보는 눈동자처럼 깊고 고요합니다. 양옆으로는 가을빛으로 물든 산봉우리가 솟아 있고, 아래 잔잔한 물에는 산과 하늘이 그대로 비칩니다. 하늘이 열리고 그 빛이 땅의 물에 닿은 듯한, 고요하고도 장엄한 작품입니다.
Music · Frédéric Chopin — Barcarolle in F-sharp major, Op. 60 (Olga Gurevich, piano) 쇼팽 바르카롤 (뱃노래)
No. 59
Singing for Joy기쁨으로 노래하며
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“It will burst into bloom; it will rejoice greatly and shout for joy. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon; they will see the glory of the LORD, the splendor of our God.”
“무성하게 피어 기쁜 노래로 즐거워하며 레바논의 영광과 갈멜과 사론의 아름다움을 얻을 것이라 그것들이 여호와의 영광 곧 우리 하나님의 아름다움을 보리로다”
Isaiah 35:2 · 이사야 35:2
짙은 파랑과 청록의 물결이 화면 가득 출렁이고, 그 위로 흰 이슬 방울들이 노래의 음표처럼 톡톡 떠오릅니다. 가운데서는 넓은 흰 면이 파도처럼 몸을 일으키고, 오른쪽 위에서는 아침 햇살 같은 황금빛이 물 위에 번져 들어옵니다. 온 피조물이 가만히 있을 수 없어, 기쁜 노래로 즐거워하는 작품입니다.
Music · Edvard Grieg — Morning Mood, Op. 46 No. 1 (from Peer Gynt) 그리그 아침의 기분
No. 58
Buds Bursting into Bloom터져 피어나는 꽃봉오리
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“It will burst into bloom; it will rejoice greatly and shout for joy. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon; they will see the glory of the LORD, the splendor of our God.”
“무성하게 피어 기쁜 노래로 즐거워하며 레바논의 영광과 갈멜과 사론의 아름다움을 얻을 것이라 그것들이 여호와의 영광 곧 우리 하나님의 아름다움을 보리로다”
Isaiah 35:2 · 이사야 35:2
민트빛 바탕은 새벽의 풀밭 같고, 그 위로 황금빛 덩어리들이 통통 튀며 봉오리 터지듯 피어납니다. 검푸른 가는 선들은 줄기 같기도 하고 춤추는 발자국 같기도 해서, 봉오리들이 서로 어울려 움직이는 것처럼 보입니다. 물방울인지 꽃방울인지 모르게, 모든 것이 살아 숨 쉬며 함께 기뻐 춤추는 작품입니다.
Music · Johann Sebastian Bach — Jesu, Joy of Man's Desiring, BWV 147 바흐 예수, 인간 소망의 기쁨
No. 57
Be Still, and Know가만히 있어 알지어다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.”
“이르시기를 너희는 가만히 있어 내가 하나님 됨을 알지어다 내가 뭇 나라 중에서 높임을 받으리라 내가 세계 중에서 높임을 받으리라 하시도다”
Psalm 46:10 · 시편 46:10
연보라빛 안개 바다 위로 은은한 빛기둥들이 조용히 솟아오르고, 보랏빛 그늘 속으로 부드럽게 스며듭니다. 날카로운 모서리 하나 없이, 깊고 다정한 고요함만이 가득합니다. 가만히 있어, 내가 하나님인 줄 알라는 주님의 음성 앞에 잠잠히 쉬는 영혼의 고요함입니다.
Music · Claude Debussy — La fille aux cheveux de lin (The Girl with the Flaxen Hair) 드뷔시 아마빛 머리의 소녀
No. 56
The Gate of Heaven하늘의 문
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven.”
“이에 두려워하여 이르되 두렵도다 이 곳이여 이것은 다름 아닌 하나님의 집이요 이는 하늘의 문이로다 하고”
Genesis 28:17 · 창세기 28:17
짙은 갈색 화면 위로 커다란 빛줄기가 하늘에서 대각선으로 쏟아져 내립니다. 마치 야곱이 본, 하늘에 닿은 사다리 같습니다. 가운데서는 따뜻한 주황빛이 문처럼 열려 있고, 아래로는 산과 골짜기, 물결이 여러 부분으로 나뉘어 각각의 이야기를 전합니다. 하늘의 문이 땅 위에 조용히 열린 작품입니다.
Music · Johannes Brahms — Symphony No. 3, 3rd Movement 브람스 교향곡 제3번 3악장
No. 55
Poured Out Upon Her그녀에게 부어지다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.”
“그 때에 내가 내 영을 내 남종과 여종들에게 부어 주리니 그들이 예언할 것이요”
Acts 2:18 · 사도행전 2:18
진한 자홍빛 빛줄기가 붉은 폭포처럼 위에서 쏟아져 내리며, 아래로 갈수록 연한 분홍빛과 흰빛으로 부드럽게 번져 나갑니다. 그녀에게 부어 주시는 주님의 영 — 부드럽고 풍성하며 고요한 은혜로 가득합니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Piano Concerto No. 2, 2nd Movement 라흐마니노프 피아노 협주곡 제2번 2악장
No. 54
Morning Mercy아침에 임하는 은혜
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life.”
“아침에 나로 하여금 주의 인자한 말씀을 듣게 하소서 내가 주를 의뢰함이니이다 내가 다닐 길을 알게 하소서 내가 내 영혼을 주께 드림이니이다”
Psalm 143:8 · 시편 143:8
연보랏빛 안개가 고요한 새벽을 감싸고, 그 너머에서 따뜻한 빛이 안개를 지나 부드럽게 번져 나옵니다. 아침과 함께 임하는 주님의 은혜가 오늘도 새롭고 조용하게 다가옵니다.
Music · Claude Debussy — Clair de Lune 드뷔시 달빛
No. 53
Blessing to All the Earth온 땅에 임하는 축복
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“May God be gracious to us and bless us and make his face to shine upon us, that your way may be known on earth, your saving power among all nations.”
“하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴 빛을 우리에게 비추사 (셀라) 주의 도를 땅 위에, 주의 구원을 모든 나라에게 알리소서”
Psalm 67:1-2 · 시편 67:1-2
하나의 밝은 중심에서 황금빛 빛의 고리가 고요한 물결처럼 번져 나갑니다. 빛이 물에 비치며 주님의 축복이 온 세상으로 부드럽게, 끝없이 흘러갑니다.
Music · Wolfgang Amadeus Mozart — Piano Concerto No. 21, 2nd Movement 모차르트 피아노 협주곡 21번 2악장
No. 52
The Light Shines in the Darkness어둠 속에 비치는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.”
“빛이 어둠에 비치되 어둠이 깨닫지 못하더라”
John 1:5 · 요한복음 1:5
깊은 갈색과 회색 빛줄기가 무거운 어둠을 지나 조용히 내려옵니다 — 그 빛은 꺼지지 않습니다. 가장 깊은 어둠 속에서도 주님의 빛은 끝없이, 부드럽게 비추어 주십니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Prelude Op. 23, No. 7 라흐마니노프 전주곡 작품 23-7
No. 51
The True Light Shining on All모든 사람에게 비추는 참 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“The true light, which gives light to everyone, was coming into the world.”
“참 빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니”
John 1:9 · 요한복음 1:9
장밋빛과 크림빛 빛줄기가 빛의 커튼처럼, 하늘에서 내리는 부드러운 폭포처럼 조용히 쏟아져 내립니다. 참 빛이 세상에 오셨습니다 — 그 빛은 모든 사람에게, 어느 한 마음도 빠짐없이 따뜻하게 비추어 주십니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Prelude Op. 23, No. 4 라흐마니노프 전주곡 작품 23-4
Part Two
Works 50 – 382부 · 50번부터 38번까지
No. 50
Light Sent Down to Cover덮으러 내려오는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Send out your light and your truth; let them lead me.”
“주의 빛과 주의 진리를 보내시어 나를 인도하시고 주의 거룩한 산과 주께서 계시는 곳에 이르게 하소서”
Psalm 43:3 · 시편 43:3
하늘에서 계곡으로, 계곡에서 강으로, 강에서 바다로 — 하나님의 은총이 빛으로 부어져 내려와 온 세상을 뒤덮습니다.
Music · Johann Sebastian Bach — Air — from Orchestral Suite No. 3, BWV 1068 바흐 관현악 모음곡 3번 중 '아리아'
No. 49
Glory Revealed in the Valley골짜기에 나타난 영광
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“And the glory of the LORD will be revealed, and all people will see it together.”
“여호와의 영광이 나타나고 모든 육체가 그것을 함께 보리라 이는 여호와의 입이 말씀하셨느니라”
Isaiah 40:5 · 이사야 40:5
고요한 골짜기에 예수님이 머무르시고, 침묵 속에서 조용히 그분의 영광을 보내십니다.
Music · Antonio Vivaldi — The Four Seasons — 'Spring', Largo 비발디 사계 중 '봄' 라르고
No. 48
In the Quiet, He Appears고요함 가운데 나타나시다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Jesus came and stood among them and said, 'Peace be with you!' After he said this, he showed them his hands and side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord.”
“예수께서 오사 가운데 서서 이르시되 너희에게 평강이 있을지어다 이 말씀을 하시고 손과 옆구리를 보이시니 제자들이 주를 보고 기뻐하더라”
John 20:19–20 · 요한복음 20:19–20
조용한 황금빛 가운데 십자가를 만납니다. 고요함 속에서 예수님이 나타나셔서 그 손을 보이시며 우리에게 평안을 주십니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Vocalise, Op. 34 No. 14 라흐마니노프 보칼리제 작품 34-14
No. 47
Dawn Breaking Over the Valley골짜기 위에 터져 나오는 새벽
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard.”
“그리하면 네 빛이 새벽 같이 비칠 것이요 네 치유가 급속할 것이며 네 공의가 네 앞에 행하고 여호와의 영광이 네 뒤에 호위하리니”
Isaiah 58:8 · 이사야 58:8
황금빛 새벽이 깊은 골짜기 위로 터져 나와 부드러운 보랏빛 능선마다 따뜻한 빛을 쏟아 붓습니다. 물결처럼 번져 나가는 색채는 온 땅이 밝은 새 아침에 눈을 뜨는 듯하고, 치유와 영광이 새벽빛이 닿는 모든 곳에 잔잔히 흘러갑니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Vocalise, Op. 34 No. 14 라흐마니노프 보칼리제 작품 34-14
No. 46
Rivers of Living Water생수의 강
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”
“나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나오리라 하시니”
John 7:38 · 요한복음 7:38
위에서 빛이 폭포처럼 쏟아져 갈색 대지의 절벽과 파란 그림자 위로 흘러내리고, 끊이지 않는 강물이 되어 흐릅니다 — 생수의 강입니다. 대표작 1번 'My Jesus'와 연결된 작품으로, 주를 믿는 자에게서 흘러나오는 생명의 풍성함이 가득합니다.
Music · Johannes Brahms — Intermezzo Op. 118, No. 2 브람스 간주곡 작품 118-2
No. 45
Filled with Joy and Peace기쁨과 평강으로 충만하게
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.”
“소망의 하나님이 모든 기쁨과 평강을 믿음 안에서 너희에게 충만하게 하사 성령의 능력으로 소망이 넘치게 하시기를 원하노라”
Romans 15:13 · 로마서 15:13
장밋빛 하늘 아래 하얀 꽃들이 피고, 초록 잎들이 부드럽고 고요한 빛 속에 쉽니다. 소망의 하나님은 그분을 믿는 마음마다 모든 기쁨과 평강으로 채우셔서, 마침내 소망까지 넘치게 하십니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Prelude Op. 23, No. 4 라흐마니노프 전주곡 작품 23-4
No. 44
The Cross of Christ그리스도의 십자가
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ”
“내게는 우리 주 예수 그리스도의 십자가 외에 결코 자랑할 것이 없으니”
Galatians 6:14 · 갈라디아서 6:14
십자가 그 자체로 위엄이 보이는 작품입니다. 갈색 대지의 결이 웅장하게 휘돌고, 그 사이로 파란 바다의 창이 빛납니다. 대표작 1번 'My Jesus'와 연결된 작품으로, 십자가의 위엄과 웅장함이 가득합니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Vocalise, Op. 34 No. 14 라흐마니노프 보칼리제 작품 34-14
No. 43
My Cup Overflows내 잔이 넘치나이다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“my cup overflows”
“내 잔이 넘치나이다”
Psalm 23:5 · 시편 23:5
황금빛 줄기가 빛나는 잔에 쏟아져 은혜가 사방으로 넘쳐흐릅니다. 주께서 차려 주시는 상에서는 복이 재어지지 않고, 그저 넘칩니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Elegie Op. 3, No. 1 라흐마니노프 엘레지 작품 3-1
No. 42
Fire from Heaven하늘에서 내린 불
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“tongues of fire that separated and came to rest on each of them”
“각 사람 위에 하나씩 임하여 있더니”
Acts 2:3 · 사도행전 2:3
황금빛 불꽃이 불의 골짜기 위에서 날개처럼 활짝 열리고, 가운데에는 밝은 길이 빛납니다. 닿는 마음마다 따뜻하게 번져 나가는 성령의 불입니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Prelude Op. 23, No. 5 라흐마니노프 전주곡 작품 23-5
No. 41
Fire from Heaven하늘에서 내린 불
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“tongues of fire that separated and came to rest on each of them”
“각 사람 위에 하나씩 임하여 있더니”
Acts 2:3 · 사도행전 2:3
두껍게 쌓인 황금빛 물감이 붉은 땅 위에서 불꽃의 봉우리처럼 치솟습니다. 모든 결이 따뜻하게 타오릅니다 — 성령의 기쁨으로 뛰어오르는 불의 혀입니다.
Music · Sergei Rachmaninoff — Prelude Op. 23, No. 5 라흐마니노프 전주곡 작품 23-5
No. 40
Beside Quiet Waters쉴 만한 물가에서
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“he leads me beside quiet waters”
“쉴 만한 물가로 인도하시는도다”
Psalm 23:2 · 시편 23:2
깊은 초록의 고요가 잔잔한 물의 풀밭처럼 넓게 펼쳐집니다. 하얀 빛이 피어올라 부드러운 물보라로 내리고, 아래의 풀잎들은 흔들림 없이 평안히 쉽니다. 목자의 평안입니다 — 푸른 풀밭에 누이며 쉴 만한 물가로 인도하시는 손길입니다.
Music · Antonio Vivaldi — The Four Seasons — 'Winter', Largo 비발디 사계 중 '겨울' 라르고
No. 39
Full of His Glory온 땅에 가득한 영광
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Holy, holy, holy is the LORD Almighty; the whole earth is full of his glory.”
“거룩하다 거룩하다 거룩하다 만군의 여호와여 그의 영광이 온 땅에 충만하도다”
Isaiah 6:3 · 이사야 6:3
Great dark wings spread above white clouds, and glory breaks through in radiant white. Below, a calm green sea rests — the whole earth is full of His glory.
하얀 구름 위로 큰 날개가 펼쳐지고, 그 사이로 영광이 눈부신 하양으로 터져 나옵니다. 아래에는 고요한 초록 바다가 쉬고 있습니다 — 온 땅에 가득한 영광입니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 13 쇼팽 전주곡 작품 28-13
No. 38
Light Falling Like Clear Rain맑은 비처럼 내리는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“His voice was like the sound of many waters”
“그의 음성은 많은 물소리와 같고”
Revelation 1:15 · 요한계시록 1:15
짙은 청록의 물이 크게 소용돌이치며 하얀 폭포처럼 쏟아져 내리고, 그 속에 금빛이 반짝입니다. 많은 물소리와 같은 웅장하고 살아 있는 찬양의 소리입니다. 하얀 포말이 쏟아지는 물 위로 피어나고, 깊은 청록의 물결이 살아 있는 소용돌이처럼 아래에서 돌아갑니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 9, No. 1 쇼팽 녹턴 작품 9-1
Part Three
Works 37 – 243부 · 37번부터 24번까지
No. 37
Light Poured Out B부어 주시는 빛 B
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I will pour out my Spirit on your offspring”
“나의 영을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 부어 주리니”
Isaiah 44:3 · 이사야 44:3
위에서 따뜻한 빛기둥이 쏟아져 내려 잔잔한 물 아래에 고입니다. 자손에게 부어 주시는 그분의 영처럼, 은혜가 부드럽고 끝없이 흘러내립니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 4 쇼팽 전주곡 작품 28-4
No. 36
Light Poured Out A부어 주시는 빛 A
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I will pour out my Spirit on your offspring”
“나의 영을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 부어 주리니”
Isaiah 44:3 · 이사야 44:3
금빛과 하얀 빛줄기가 폭포처럼 쏟아져 아래 물에 부드럽게 닿습니다. 부어 주시는 그분의 영처럼, 빛이 아낌없이 내려 닿는 곳마다 은혜로 스며듭니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 9, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 9-2
No. 35
Under His Wings그 날개 아래
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“under his wings you will find refuge”
“네가 그의 날개 아래에 피하리로다”
Psalm 91:4 · 시편 91:4
하얀 빛의 큰 날개가 붉은 빛과 깊은 파랑 위를 덮으며 고요한 평안을 전합니다. 그 날개 아래에서 마음이 쉼을 얻습니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 15 'Raindrop' 쇼팽 전주곡 작품 28-15 「빗방울」
No. 34
Light Above the Waters물 위의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“God made two great lights”
“하나님이 두 큰 광명체를 만드사”
Genesis 1:16 · 창세기 1:16
깊은 푸른 물결 위에 황금빛 큰 빛이 머뭅니다. 하나님이 하늘에 두신 해와 달처럼, 그 빛이 물결마다 부드럽게 번져 나갑니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 15, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 15-2
No. 33
Deep Calls to Deep깊음이 깊음을 부르도다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Deep calls to deep in the roar of your waterfalls”
“깊은 바다가 서로 부르며”
Psalm 42:7 · 시편 42:7
소용돌이치는 물결이 깊음 속에서 깊음을 부릅니다. 기도하는 마음처럼 물의 깊음이 영혼의 깊음에 답하고, 고요한 신뢰가 도는 물결마다 번져 나갑니다. 아주 깊은 그림입니다. 웬만한 빛으로는 빛나지 않고, 정말 강한 빛이 임했을 때만 그 안에 숨은 찬란함이 드러납니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 55, No. 1 쇼팽 녹턴 작품 55-1
No. 32 B
Risen Light부활의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“He is not here; he has risen”
“그가 여기 계시지 않고 살아나셨느니라”
Matthew 28:6 · 마태복음 28:6
찬란한 빛이 어둠을 뚫고 쏟아져 내려와 골짜기를 가득 채웁니다. 부활하신 주님의 영광이 온 세상에 가득합니다. 위에서 눈부신 흰빛과 황금빛이 터져 나와 어두운 붉은 능선을 넘어 그늘진 골짜기로 쏟아집니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 48, No. 1 쇼팽 녹턴 작품 48-1
No. 31
Light Coming Down to the World세상으로 내려오는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I have come into the world as a light”
“나는 빛으로 세상에 왔나니”
John 12:46 · 요한복음 12:46
빛의 줄기가 세상으로 쏟아져 내려옵니다. 붉은빛과 장밋빛, 깊은 파랑이 어우러져 흐르는 가운데, 하늘의 빛이 우리 가운데 오십니다. 하얀 빛의 넓은 띠가 화면을 대각선으로 흘러내리며 영광의 휘장처럼 쏟아집니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 27, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 27-2
No. 30
Coming in the Whirlwind회오리바람으로 오시리라
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“His way is in the whirlwind and the storm”
“그의 길은 회오리바람과 폭풍에 있도다”
Nahum 1:3 · 나훔 1:3
푸른 빛의 거대한 소용돌이가 힘있게 회오리치듯, 주님은 위엄으로 오십니다. 소용돌이치는 물결 깊은 곳에서 그분의 영광이 다가옵니다. 화면 한가운데에서는 짙은 파랑의 큰 소용돌이가 돌아가며 모든 물결을 빛나는 중심으로 끌어당깁니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 16 쇼팽 전주곡 작품 28-16
No. 29
Dance of Angels 2천사들의 춤 2
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents”
“죄인 한 사람이 회개하면 하나님의 사자들 앞에 기쁨이 되느니라”
Luke 15:10 · 누가복음 15:10
분홍과 주홍이 맞부딪치며 밝고 자유로운 리듬으로 퍼져 나갑니다. 황금빛 위에 붉은 빛의 날개가 부채처럼 펼쳐집니다. 환영과 기쁨으로 춤추는 천사들입니다.
Music · 「기쁨의 시편」 — Piano 기쁨의 시편 피아노
No. 28
Dance of Angels 1천사들의 춤 1
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents”
“죄인 한 사람이 회개하면 하나님의 사자들 앞에 기쁨이 되느니라”
Luke 15:10 · 누가복음 15:10
붉고 황금빛인 붓결이 작품을 가로지르며 경쾌하게 움직입니다. 성령의 기쁨을 받은 천사들이 춤추며 환영합니다. 돌아온 한 사람을 향한 하늘의 기쁨입니다.
Music · 「기쁨의 시편」 — Piano 기쁨의 시편 피아노
No. 27
Little Light D작은 빛 D
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“go after the lost sheep until he finds it”
“그 잃은 것을 찾아내기까지 찾아다니지 아니하겠느냐”
Luke 15:4 · 누가복음 15:4
짙은 색 사이의 밝은 흔적이 멀리서 시작되는 여명을 닮았습니다. 가장 고요한 청록 골짜기에 작은 빛 하나가 머뭅니다. 목자가 끝까지 찾아가는 바로 그 빛입니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 15 No. 2 in F-sharp major 쇼팽 녹턴 작품15 제2번 올림바장조
No. 26
Little Light C작은 빛 C
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“go after the lost sheep until he finds it”
“그 잃은 것을 찾아내기까지 찾아다니지 아니하겠느냐”
Luke 15:4 · 누가복음 15:4
청록의 곡선과 질감이 잔잔한 물결처럼 서로를 감싸며 흐릅니다. 두 빛의 비탈이 마주 굽어, 그 사이에 깊고 고요한 어둠을 품고 있습니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 15 No. 2 in F-sharp major 쇼팽 녹턴 작품15 제2번 올림바장조
No. 25
Little Light B작은 빛 B
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“go after the lost sheep until he finds it”
“그 잃은 것을 찾아내기까지 찾아다니지 아니하겠느냐”
Luke 15:4 · 누가복음 15:4
푸른 봉우리 사이로 빛이 번지며 작지만 선명한 희망을 보여 줍니다. 오른쪽에는 금빛이 닿은 하얀 빛의 봉우리가 짙은 청록 위에 솟아 있습니다.
작은 작품 안에서 분홍과 청록의 빛이 섬세한 생명의 기척을 키웁니다. 두 봉우리가 빛의 골짜기처럼 솟아 있고, 목자의 빛은 작은 구석까지 찾아갑니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 9, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 9-2
Part Four
Works 23 – 134부 · 23번부터 13번까지
No. 23
Share the Light빛을 나누라
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Go and make disciples of all nations”
“그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아”
Matthew 28:19 · 마태복음 28:19
어둠을 가로지르는 흰 선들이 빛이 건너가는 길을 만듭니다. 빛이 하늘에서 산으로, 바다로 내리며 찬란한 십자가처럼 비칩니다. 세상을 향한 선포의 작품입니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 20 쇼팽 전주곡 작품 28-20
No. 22
Light in Light빛 안에서 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“in thy light shall we see light”
“주의 빛 안에서 우리가 빛을 보리이다”
Psalm 36:9 · 시편 36:9
청록의 빛이 날개처럼 펼쳐지고 아래에서는 하얀 폭포가 쏟아집니다. 주의 빛 안에서 우리가 빛을 봅니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 4 'Largo' 쇼팽 전주곡 작품 28-4 「라르고」
No. 21
Living Water생명의 물
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life”
“내가 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물이 되리라”
John 4:14 · 요한복음 4:14
커다란 하얀 폭포가 두 단으로 쏟아져 내리고, 물결 하나하나에 성령이 임하십니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 15 'Raindrop' 쇼팽 전주곡 작품 28-15 「빗방울」
No. 20
Holy Spirit성령
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you”
“오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고”
Acts 1:8 · 사도행전 1:8
바위면을 따라 황금빛이 폭포처럼 쏟아지고, 성령이 물 위에 임하시니 평안이 옵니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 9, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 9-2
No. 19
Light of Peace평안의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.”
“평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 세상이 주는 것과 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심하지도 말고 두려워하지도 말라”
John 14:27 · 요한복음 14:27
창조와 언약, 기다림과 탄생, 십자가와 부활을 지나 마침내 안식에 이릅니다. 세상이 줄 수 없는 평안입니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 18
Gift of Love사랑의 선물
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him.”
“하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라”
1 John 4:9 · 요한일서 4:9
하나님이 독생자를 보내신 것, 그것이 사랑입니다. 두 손을 열고 마음을 열어 받아 보십시오.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 17
Warm Light of Return따뜻한 재림의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“But for you who revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its rays.”
“내 이름을 경외하는 너희에게는 공의로운 해가 떠올라서 치료하는 광선을 발하리니 너희가 나가서 외양간에서 나온 송아지 같이 뛰리라”
Malachi 4:2 · 말라기 4:2
차갑고 먼 귀환이 아닙니다. 자녀를 맞이하는 아버지의 따뜻함으로 오시는 그분의 빛이 이미 떠오르고 있습니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 16 A
Risen Light부활의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.”
“그가 여기 계시지 않고 그가 말씀 하시던 대로 살아나셨느니라 와서 그가 누우셨던 곳을 보라”
Matthew 28:6 · 마태복음 28:6
‘그가 여기 계시지 않고 살아나셨습니다.’ 밤에 슬픔이 있을지라도, 아침에는 기쁨이 옵니다.
Music · 「살아보니 은혜였습니다」 — 나무와숲워십 살아보니 은혜였습니다 · 나무와숲워십
No. 15
Born for the Cross십자가를 위해 태어나시다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“He was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed.”
“그가 찔림은 우리의 허물 때문이요 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다”
Isaiah 53:5 · 이사야 53:5
구유와 십자가는 하나의 이야기입니다. 베들레헴의 아기는 십자가를 위해 태어나셨고, 그래서 우리는 영원히 살 수 있습니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 14
Sunrise from on High위로부터 오는 일출
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven to shine on those living in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.”
“이는 우리 하나님의 긍휼로 인함이라 이로써 돋는 해가 위로부터 우리에게 임하여 어둠과 죽음의 그늘에 앉은 자에게 비치고 우리 발을 평강의 길로 인도하시리로다”
Luke 1:78–79 · 누가복음 1:78-79
사가랴의 노래는 새벽에 관한 것이었습니다. 해가 뜨는 이유는 우리가 받을 만해서가 아니라, 그분이 자비로우시기 때문입니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 13
Light Came to Judge심판하러 오신 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“This is the verdict: Light has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil.”
“그 정죄는 이것이니 곧 빛이 세상에 왔으되 사람들이 자기 행위가 악하므로 빛보다 어둠을 더 사랑한 것이니라”
John 3:19 · 요한복음 3:19
빛이 세상에 오신 것은 어둠과 새벽을 가르는 선언입니다. 그 빛은 정죄하러 온 것이 아니라 고치러 오셨습니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
Part Five
Works 12 – 15부 · 12번부터 1번까지
No. 12
Born to Us우리에게 태어나시다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.”
“오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라”
Luke 2:11 · 누가복음 2:11
다윗의 동네에 구주가 나셨습니다. 가장 작은 시작이 가장 큰 선물을 품었습니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 11
Awaited Light기다리는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.”
“이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신 바 되었는데 그의 어깨에는 정사를 메었고 그의 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라”
Isaiah 9:6 · 이사야 9:6
천사들이 노래하기 전, 별이 뜨기 전, 길고 고요한 기다림이 있었습니다. 당신이 사모하는 빛은 이미 오는 중입니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 10
Behold, He Comes보라 그가 오시니라
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him; and all peoples on earth will mourn because of him. So shall it be! Amen.”
“볼지어다 그가 구름을 타고 오시나니 각 사람의 눈이 그를 보겠고 그를 찌른 자들도 볼 것이요 땅에 있는 모든 족속이 그로 말미암아 애곡하리니 그러하리라 아멘”
Revelation 1:7 · 요한계시록 1:7
보라, 그가 오시니라. 이천 년의 기다림을 지탱해온 약속입니다.
Music · Arcangelo Corelli — Christmas Concerto, Op. 6 No. 8 코렐리 크리스마스 협주곡 작품 6-8
No. 9
Tree of Resurrection부활의 나무
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I am the resurrection and the life”
“나는 부활이요 생명이니”
John 11:25 · 요한복음 11:25
엘리야가 로뎀나무 아래 쓰러졌을 때, 하나님은 책망 대신 떡과 물을 주셨습니다. 끝처럼 보이던 자리에서 새 시작이 열렸습니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 15, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 15-2
No. 8
Light of Salvation구원의 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“The LORD is my light and my salvation — whom shall I fear?”
“여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요”
Psalm 27:1 · 시편 27:1
원망으로 가득했던 입이 찬양으로 가득 찹니다. 구원이 하는 일이 바로 이것입니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 20 쇼팽 전주곡 작품 28-20
No. 7
Light Coming to the Sea바다로 오는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Take courage! It is I. Don't be afraid.”
“안심하라 나니 두려워하지 말라”
Matthew 14:27 · 마태복음 14:27
성경에서 바다는 혼돈을 상징합니다. 그러나 이 빛은 깊은 물을 피하지 않습니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 9, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 9-2
No. 6
Light from Heaven하늘에서 내려오는 빛
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights”
“온갖 좋은 은사와 온전한 선물이 다 위로부터 빛들의 아버지께로부터 내려오나니”
James 1:17 · 야고보서 1:17
야곱이 도망치던 외로운 밤에 하늘이 열렸습니다. 하나님은 우리가 올라오기를 기다리지 않으십니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 4 쇼팽 전주곡 작품 28-4
No. 5
O Ageless Rainbow영겁의 무지개
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come.”
“하나님이 이르시되 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 대대로 세우는 언약의 증거는 이것이니라”
Genesis 9:12 · 창세기 9:12
오, 영겁의 무지개. 폭풍이 지나간 하늘에 걸린 하나님의 영원한 약속입니다.
Music · Frédéric Chopin — Prelude Op. 28, No. 15 “Raindrop” 쇼팽 전주곡 작품 28-15 「빗방울」
No. 4
I Lift My Eyes눈을 드는 산
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I lift up my eyes to the mountains — where does my help come from?”
“내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올까”
Psalm 121:1 · 시편 121:1
“나의 도움이 어디서 올까.” 시편 기자의 이 물음은 오늘 우리의 물음이기도 합니다. 답은 분명합니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 15, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 15-2
No. 3
The Light Has Come빛이 임하였도다
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.”
“일어나라 빛을 발하라 이는 네 빛이 이르렀고 여호와의 영광이 네 위에 임하였음이니라”
Isaiah 60:1 · 이사야 60:1
먼 지평선의 새벽이 아니라, 온 땅을 채우는 임재로 오셨습니다. 빛이 방에 들어오면 어둠은 물러날 뿐입니다.
이 작품은 자연광 아래에서 촬영한 모습으로 보여 드립니다 — 갤러리 조명 아래에서는 색이 한층 따뜻하고 또렷하게 빛나 보이지만, 자연광에서는 물감 본래의 색과 질감이 차분하게 드러납니다.
Music · Frédéric Chopin — Nocturne Op. 27, No. 2 쇼팽 녹턴 작품 27-2
No. 2
Creation of Heaven and Earth천지창조
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“It is finished.”
“다 이루었다”
John 19:30 · 요한복음 19:30
태초에 하나님이 천지를 창조하셨습니다. 어둠을 뚫고 빛이 터져 나왔고, 하나님이 보시기에 심히 좋았습니다.
Music · 「살아보니 은혜였습니다」 — 나무와숲워십 살아보니 은혜였습니다 · 나무와숲워십
No. 1
I am the Light of the World (My Jesus)나는 세상의 빛이니
단추를 누르면 설명과 음악이 함께 나옵니다
“I am the light of the world”
“나는 세상의 빛이니”
John 8:12 · 요한복음 8:12
예수님의 이 한마디로 모든 이야기가 시작됩니다. 만물이 지어지기 전에 계셨던 빛, 어둠이 결코 이기지 못하는 빛입니다.
Music · 「살아보니 은혜였습니다」 — 나무와숲워십 살아보니 은혜였습니다 · 나무와숲워십